Как переводится имя карина что значит?

Как переводится имя Карина с разных языков?

от древнегреческого κόρη (коре) – «девушка»; от арабского كريم (карим) – «щедрая»; от итальянского cara (кара) – «милая».

Что означает имя Карина в исламе?

По арабской версии происхождения – имя Карина произошло от арабского имени Карима, означающего «щедрая» (женская форма мужского имени Карим). В армянском языке девочку будут звать Каринэ, и значение у имени будет «красивая», «милая».

Как переводится имя Карина с древнегреческого?

Из греческого — от Коринна, означающего «девушка». Из арабского — от имени Карима, означающего «щедрая», женская форма от Карим. Из немецкого — от краткой формы имени Катарина/Катерина. … от названия Карского моря — имя «Карина» получила девочка, родившаяся на «пароходе Челюскин» во время зимовки на Карском море.

Как будет по церковному имя Карина?

Имя Карина по церковному (в православной вере) не определено. Имя Карина не церковное.

Когда у имени Карина день ангела?

Карина в православии

Поскольку имя традиционно католическое, среди православных святцев Карину найти невозможно. Однако 25 ноября, в день памяти иконы Божией Матери «Милостивой» (Киикской), принято отмечать «условные именины» Карины. Связано это со значением имени – «милая».

Откуда произошло имя Карина?

Происхождение имени Карина

Существует несколько версий происхождения этого имени. По одной из них оно латинское и восходит к наименованию киля корабля. Вторая версия также указывает на латинское происхождение, но уже от родового имени Carinus, Carus, что в переводе — «милый», «дорогой».

Какое место занимает имя Карина?

Оно имеет сильную энергетику, сулит много хороших качеств носительницам, и имеет довольно-таки неплохую совместимость с русскими мужскими именами… Популярность: В рейтинге популярных женских русских имен Карина занимает 27-29 позиции и приходится по статистике на 10-13 девочек из 1000 новорожденных.

Что означает имя Яна?

Происхождение имени Яна

Корни имени восходят к древнееврейскому Йоханан, что в переводе означает «Яхве милостив», «милость Божия», «благодать». От него произошло имя Иоанн, женская форма — Иоанна, а от них, в свою очередь, целый ряд имен: мужские Ян, Джон, Джек, Иван и женские Янина, Жанна, Джоанна.

Что означает имя Софа?

Происхождение имени София

Многим известно, что в переводе с древнегреческого имя София означает «мудрость». На заре христианства прославилась святая София и ее дочери — Вера, Надежда и Любовь. После принятия православия в 988 году из Византии в Древнюю Русь пришло и имя София.

Как назвать свою дочку?

Их можно назвать: Елена, Антонина, Евгения, Василиса, Варвара, Марина, Кристина, Ольга. Для апрельских малышек можно выбрать одно из таких: Галина, Дарья, Софья, Лидия, Светлана, Александра, Мария. Для майских предлагают: Клавдия, Нина, Иванна, Глафира, Таисия, Кристина, Нина.

Какое мужское имя подходит к имени Карина?

На мой взгляд к такому красивому имени подойдет почти любое мужское имя, кроме, разве что, Карена. Мои варианты: Александр, Артём, Дмитрий, Владимир, Анатолий, Сергей, Михаил, Тимур, Азат, Артур.